hoje é literalmente o dia

hasta ahora (se bem que lá se fala catalão)